Schlagwort: Miami (Seite 5 von 23)

Originaltitel: All Fall Down (1)

Inhalt

(c) CBS

Im Labor treffen Briefe ein: Jemand hat jedem aus dem Team einen Umschlag mit Schnipseln einer Plastikfolie geschickt. Die Schnipsel ergeben ein Bild: Ein Haus, wo eine Frau am Fenster zu sehen ist. Ein Fadenkreuz ist auf die Frau gerichtet. Außerdem steht eine Adresse auf dem Rand des Bildes.  Die Ermittler schicken sofort einen Streifenwagen dorthin, doch der kommt zu spät. Eine Frau wurde durch das Fenster erschossen. Jesse und Walter finden ein Gewehr, das ferngesteuert wurde. Die Frau war mit einem Scheidungsanwalt verheiratet, der natürlich bei gegnerischen Mandanten nicht sonderlich beliebt war. Die Ermittler finden im Haus Schecks von der Dade University, die auf den Mädchennamen der Frau ausgestellt sind. Es handelt sich um Zahlungen dafür, dass sie an einem psychischen Experiment teilgenommen hat, bei dem das Milgram-Experiment wiederholt werden sollte. Dann landet ein weiterer Brief, der an die CSIs adressiert ist, im Briefkasten des Mordopfers. Auf ihm ist ein QR-Code, der die Ermittler zu einem weiteren Bild führt, mit dem ein weiterer Todesfall angekündigt wird: Ein Professor der Dade University ertrinkt im Pool der Angestellten. Auch er war im Fachbereich “Psychologie” angestellt. So wie es aussieht, hat die Studentin, die die Testreihe mit dem Milgram-Experiment durchgeführt hat, die Zahlen manipuliert. Die Frau des Rechtsanwalts war daran beteiligt und der tote Professor saß mit im Kommittee, das die Dissertation der Studentin aufgrund der Manipulation für ungültig erklärt hat. Alles sieht nach einem Rachefeldzug aus…

Zitat

“Der Täter kann buchstäblich überall sein!”
Jesse Cardoza

Medien

“CSI Miami – Staffel 8” kann man in folgenden Formaten bei folgenden Versandhäusern bestellen:

• Buch.de als DVD
• Buch.de als Blu-Ray
• Buecher.de als DVD
• Buecher.de als Blu-Ray
• Bol.de als DVD
• Bol.de als Blu-Ray
• Hugendubel.de als DVD
• Hugendubel.de als Blu-Ray
• AMAZON.de als DVD
• AMAZON.de als Blu-Ray

Hinter der Geschichte

Der Originaltitel der Geschichte bezieht sich auf das Kinderlied “Ring a Ring o’ Rosies” (auch “Ring around the Rosies”), das auch schon mal in einer Geschicht von “CSI: NY” eine Rolle spielte (in Folge 4.12: “Kaltes Herz“). Der Text lautet in der ältesten Fassung:

Ring-a-ring-a-roses,
A pocket full of posies;
Ashes! Ashes!
We all fall down.

In der CSI: NY-Geschichte wurde der Text wörtlich übersetzt, da er in einer Szene für die Dramatik wichtig war. In dieser Geschichte wird von einem Mädchen in der deutschen Fassung das Lied “Hoppe hoppe Reiter” gesungen:

Hoppe hoppe Reiter, wenn er fällt, dann schreit er.
Fällt er in den Graben, fressen ihn die Raben.
Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!

Dabei handelt es sich um den so genannten “Kniereitvers“.

KRITIK – ACHTUNG, SPOILER!

Tja, und wieder eine Staffel, die auf einen Cliffhanger endet: Sämtliche CSIs, die in dieser Episode einen Brief bekommen haben, fangen an zu husten und fallen um. Nur Eric, Horatio und Frank sind nicht betroffen. Nun muss sich herausstellen, wer vom Team bis zur nächsten Staffel überlebt.

Originaltitel: Backfire

Inhalt

(c) CBS

Ein Haus brennt. Calleigh, Ryan und eine Streifenbeatmin machen den Kardinalsfehler, den man bei einem Feuer machen kann: Sie rennen ungeschützt ins Has rein, um einen Eingeschlossenen zu retten. Es gelingt ihnen zwar, einen Jungen herauszubringen, doch er ist bereits tot. Außerdem erleidet Calleigh eine Rauchgasvergiftung und die Streifenbeamtin wird verletzt, als die beiden durch einen instabil gewordenen Boden brechen. Der Tote heißt Patrick Dawson, er lebte unter der Vormundschaft seines Großvaters Henry Dawson. Seine Hände sind verbrannt und weisen Spuren von Terpentin auf. Gestorben ist er an einer Kohlenmonoxidvergiftung. Am Brandherd wird Terpentin gefunden, außerdem war die Sprinkleranlage wegen Renovierungsmaßnahmen ausgeschaltet. Als Calleigh die Brandspuren nachvollzieht, stellt sie allerdings fest, dass es einen zweiten Brandherd mit Wachspapier als Zündquelle gegeben hat.

Calleigh bleibt in dem Fall hartnäckig, während ihre Kollegen Patrick verdächtigen, den Brand selbst gelegt zu haben. Dann passieren zwei Dinge, die sie extrem beunruhigen: Erstens sieht sie Patrick am Tatort, der sie auffordert, weiterzuermitteln. Aber niemand außer ihr kann ihn sehen. Warum das so ist, stellt sie kurz darauf fest, als die Ermittler ins Krankenhaus eilen. Sie liegt nämlich in Wirklichkeit im Krankenhausbett im Koma. Da erinnert sie sich, dass die Rauchgasvergiftung doch schlimmer war. Ihr Leben steht auf der Kippe…

Zitat

“Was bin ich?”
Calleigh Duquesne

Medien

“CSI Miami – Staffel 8” kann man in folgenden Formaten bei folgenden Versandhäusern bestellen:

• Buch.de als DVD
• Buch.de als Blu-Ray
• Buecher.de als DVD
• Buecher.de als Blu-Ray
• Bol.de als DVD
• Bol.de als Blu-Ray
• Hugendubel.de als DVD
• Hugendubel.de als Blu-Ray
• AMAZON.de als DVD
• AMAZON.de als Blu-Ray

Hinter der Geschichte – Rezension

“CSI: Miami” trifft “Sixth Sense”, könnte man sagen. Während ich die Idee der Episode “Wachet auf” aus der Original-“C.S.I.”-Serie (Folge 7.03) noch recht interessant fand (dabei wurden die Opfer verschiedener Mordfälle in der Leichenhalle wach und erzählten sich gegenseitig, wie sie um Leben gekommen sind, während die Ermittler dies ebenfalls herauszufinden versuchten), geht mir die Folge mit der Andeutung von Geistern und außerkörperlichen Erfahrungen etwas zu weit.

Originaltitel: Spring Breakdown

Inhalt

(c) CBS

Es ist mal wieder “Spring Break”-Zeit in Miami. Bei den Aufräumarbeiten danach werden drei Gäste an drei verschiedenen Orten tot aufgefunden. Opfer Nummer ist bis zum Hals im Sand eingegraben und in der steigenden Flut ertrunken. Opfer Nummer zwei ist auf einem Rohr aufgespießt. Opfer Nummer drei wird in der Waschmaschine eines professionellen Wäschedienstes gefunden.
Opfer Nummer eins, ein Mann, wurde an den Kopf getreten und zum Sterben zurück gelassen. Außerdem hat er Verbrennungen einer Signalrakete am Ohr…
Opfer Nummer zwei, ebenfalls ein Mann, weißt Spuren von Verbrennungen einer Leuchtpistole auf und Splitter einer Glasscheibe. Jemand hat durch ein Fenster mit einer Signalrakete auf ihn geschossen…
Opfer Nummer drei, eine Frau, wurde auf den Kopf geschlagen. Doktor Loman findet bei ihr eine Zimmerkarte vom Hotel Ciel Bleu, doch die gehört nicht ihr. Die rechtmäßige Besitzerin hat sie wohl im Suff verloren. Nachdem Calleigh ihren Namen herausgefunden hat, findet sie auch ihr wirkliches Zimmer. Dort stellt sie fest, dass alle drei Opfer miteinader befreundet waren…

Zitat

“Typisch für den Spring Break. Die Kerle betrachten es wohl als Urlaub von Sitte und Anstand. Sie machen, was sie wollen, ohne dass es Folgen für sie hat.”
“Ich verrat Dir was: Das wird auf jeden Fall Folgen haben!”
Frank Tripp und Calleigh Duquesne

Medien

“CSI Miami – Staffel 8” kann man in folgenden Formaten bei folgenden Versandhäusern bestellen:

• Buch.de als DVD
• Buch.de als Blu-Ray
• Buecher.de als DVD
• Buecher.de als Blu-Ray
• Bol.de als DVD
• Bol.de als Blu-Ray
• Hugendubel.de als DVD
• Hugendubel.de als Blu-Ray
• AMAZON.de als DVD
• AMAZON.de als Blu-Ray

Hinter der Geschichte

Das Lied, das am Anfang der Episode gespielt wird, ist “Tik Tok” von Kesha.

Der “Spring Break“, also die “Frühlingsferien”, findet in der Regel zwischen Februar und April statt.

Originaltitel: Dishonor

Inhalt

(c) CBS

Kyle Harmon, Horatios Sohn, ist auf Freigang von der Armee und zu Besuch in Miami. Bei einem Frühstück mit Horatio erhält Kyle einen Anruf, ein Kamerad aus seiner Einheit, Brian Nassir, ist nicht wie verabredet zu einem Ausflug aufgekreuzt. Horatio fährt Kyle zu dessen Haus, dort finden sie ihn in einer Garage – brennend. Jemand hat ihn mit Autoreifen gefesselt, mit Benzin übergossen und angezündet. Doktor Loman findet allerdings sehr schnell heraus, dass der Tote nicht Nassir ist, sondern Rahim Farooq, ein ausgewanderter Iraner. Dessen Frau behauptet, Nassir nicht zu kennen. Kurz darauf ruft der bei Kyle an, bittet um ein Treffen und beschwört ihn, Horatio nichts zu sagen. Kyle führt jedoch die Ermittler zu dem Treffpunkt, wo sie Nassir festnehmen können. Er befindet sich in Begleitung einer jungen Frau, die er als seine Freundin vorstellt. Es handelt sich um Maya Farooq, die Tochter des Toten…

Zitat

“Das Leben geht weiter.”
“Für manche.”
Der Verdächtige Ahmad Salib und Ryan Wolfe

Medien

“CSI Miami – Staffel 8” kann man in folgenden Formaten bei folgenden Versandhäusern bestellen:

• Buch.de als DVD
• Buch.de als Blu-Ray
• Buecher.de als DVD
• Buecher.de als Blu-Ray
• Bol.de als DVD
• Bol.de als Blu-Ray
• Hugendubel.de als DVD
• Hugendubel.de als Blu-Ray
• AMAZON.de als DVD
• AMAZON.de als Blu-Ray

Hinter der Geschichte

Als Ryan einen Verdächtigen nach Spuren von Benzin untersucht, entdeckt der Gaschromatograf Spuren von Benzol, Xylen und Ethanol. Horatio sagt daraufhin, dass das Benzin ergäbe. Im Prinzip ist das richtig, doch eine Kleinigkeit ist falsch: Das Ethanol hätte sich zu dem Zeitpunkt, da die Untersuchung stattfindet, längst verflüchtigt. Da der Detektor dann nur noch Benzol und Xylen aufgespürt hätte, könnte es dafür andere Erklärungen als Benzin geben.

Originaltitel: Getting Axed

Inhalt

(c) CBS

Falscher Feueralarm, Überraschungsgeburtstagsparty und ein defekter Aufzug: Der Tag war Aufregung genug für einen der Manager von Tabularasa. Doch getoppt wird das ganze dadurch, dass der Aufzug, in dem er sich befindet, ein paar Stockwerke abstürzt und durch die Erschütterungen die Leiche der Empfangsdame Renee Dorsett zum Vorschein kommt. Jemand hat ihr eine Axt in den Kopf geschlagen und in den Fahrstuhlschacht geworfen. Ihr Fuß blockierte das Zugseil und so ist der Aufzug stecken geblieben. Die Ermittler vermuten, dass der falsche Feueralarm das Gebäude leeren sollte, damit niemand den Mord beobachten kann, doch eine andere Angestellte gibt zu, den Alarm ausgelöst zu haben, damit sie Zeit hat, ihren Freund vom Flughafen abzuholen. Doch sie ist nicht die einzige, die etwas zu verbergen hat, ein Angestellter hat die Firma bezüglich seiner Familienverhältnisse belogen, ein anderer behauptet, in der Firma zu wohnen. Und das Mordopfer spionierte hinter den Kollegen her und verpfiff sie beim Boss. Schließlich stellt Doktor Loman fest, dass Renee mit Arsen vergiftet wurde, und das über einen langen Zeitraum. War der Mörder ungeduldig geworden und hat seine Tat “auf einen Schlag” zuende gebracht?

Zitat

“Erstens ist es monströs, und zweitens schwierig, jemanden so umzubringen.”
“Schwieriger als viele denken.”
Ryan Wolfe und Horatio Caine

Medien

“CSI Miami – Staffel 8” kann man in folgenden Formaten bei folgenden Versandhäusern bestellen:

• Buch.de als DVD
• Buch.de als Blu-Ray
• Buecher.de als DVD
• Buecher.de als Blu-Ray
• Bol.de als DVD
• Bol.de als Blu-Ray
• Hugendubel.de als DVD
• Hugendubel.de als Blu-Ray
• AMAZON.de als DVD
• AMAZON.de als Blu-Ray

Hinter der Geschichte

Ungewöhnlich ist an dieser Geschichte die ruhige und humoristische Note, mit der die Episode endet. Das hat fast schon Sitcom-Qualität.

Originaltitel: Miami, we have a Problem

Inhalt

(c) CBS

Carjacking geht schief: Als ein Dieb mit vorgehaltener Waffe einem Pärchen das Auto stehlen will, landet plötzlich eine Leiche auf dem Dach des Wagens. Den Spuren nach muss er aus den Wolken gefallen sein. Schnell wird ermittelt, dass in der fraglichen Zeit kein Flugzeug in der Nähe war, aber dafür ein Hubschrauber. Doch die Spuren in dem Fluggerät sind nicht eindeutig. Da findet der Pathologe heraus, dass das Opfer Osteoporose hatte und kugelförmige rote Blutkörpchen. Das spricht dafür, dass er ein Astronaut war. Doch die NASA vermisst keinen ihrer Leute. Allerdings gibt es das Privatunternehmen von Keith Palmer, das Flüge in den Weltraum anbietet – und hier war das Opfer auf einem Flug: Sein Name war Sam Gardner. Und er starb tatsächlich im Weltall: Er ist durch eine Luftschleuse raus und hat den Helm abgenommen. Daraufhin kam es zur explosiven Dekompression. Die Leiche ist dann aber nicht vom Himmel gefallen, sondern wurde entsorgt. Und auf dem fraglichen Flug ins All waren insgesamt nur vier Leute dabei, das Opfer eingeschlossen. Was ist in der Schwerelosigkeit passiert?

Zitat

“Er ist vom Himmel gefallen.”
Horatio Caine

Medien

“CSI Miami – Staffel 8” kann man in folgenden Formaten bei folgenden Versandhäusern bestellen:

• Buch.de als DVD
• Buch.de als Blu-Ray
• Buecher.de als DVD
• Buecher.de als Blu-Ray
• Bol.de als DVD
• Bol.de als Blu-Ray
• Hugendubel.de als DVD
• Hugendubel.de als Blu-Ray
• AMAZON.de als DVD
• AMAZON.de als Blu-Ray

Hinter der Geschichte

Das Lied, das am Anfang der Episode gespielt wird, ist “Bad Romance” von Lady Gaga.

Der Titel der Episode – Englisch und Deutsch – ist eine Anspielung auf den Satz, den Jim Lovell während der Mission der Apollo 13 an die Bodenstation abgab, als es während der Mission zu einem Problem gab: “Houston, wir haben ein Problem”. Berühmtheit erlangte der Satz, da er der Schlüsselsatz des Films “Apollo 13” wurde, gesprochen wurde er hier von Tom Hanks.

In der Episode muss Ryan Wolfe eine Berechnung an einer Tafel durchfüren. Dabei sehen wir, dass Jonathan Togo Linkshänder ist.